精选推荐

预订芝加哥半岛酒店享受逍遥短游，让您新的一年开门大吉。 芝加哥半岛酒店的顶级住宿和新近翻新的客房将会令您在住宿期间倍感轻松，雅致舒适的设施以及完全定制的方便服务，让您在这个室内绿洲写意放松。

首先到访半岛水疗中心享受舒畅的理疗服务，或前往提供先进健身器材和每周 30 课团体健身班的健身中心舒展身心。 品尝半岛健康美食提供的有益菜肴，继而安坐耳目一新的客房内度过完美的排毒周末。您的身心将会感谢您的细心呵护。

半岛健康美食
 半岛健康美食 结合健康、营养与现代餐饮，提供多道精选头盘、主菜和甜品，专为注重健康但同时享受精致美食的客人而设。半岛健康美食在酒店所有提供餐饮的地点供应，包括半岛水疗中心、华庭中菜厅、大堂茶座、Pierrot Gourmet 餐厅、半岛酒吧和客房送餐服务。

查看菜单>

健身中心
尽情享用超现代的训练设备，或从每周 30 多种免费课程中选择，包括力量瑜伽、水中有氧普拉提–由水中漂浮普拉提项目创始人安妮 普林格尔 博内尔（Anne Pringle Burnell）指导–和力量训练。 如您没有携带运动服也不用惊慌，健身中心将会提供免费的男士和女士运动服。

了解更多>

水疗护理
半岛水疗中心的现代和经典理疗护理种类繁多，定能令您的身心灵焕然一新。 精致的水疗中心设施齐全，包括可通过四周落地窗饱览城市美景的 25 米室内游泳池以及设有壁炉的休息室。 

今年 2 月，客人将可感受原液之谜的先进护肤概念。 采用不含人造香料和色素以植物、海洋和生物成分制造的产品，每项理疗皆根据客人的皮肤分析而调整设计，令肌肤明显紧致亮丽。 

查看理疗>

新近翻新的客房
芝加哥半岛酒店新近翻新的客房专为奢华旅客而设，是欢度悠闲周末的首选。通过先进的客房科技，所有客房功能皆可在 3 个顶级面板上轻松掌控，一切尽在弹指间。 每张睡床均铺有特别订制的意大利普翠仕床单，提供最舒适的环境令客人享受一夜好眠。

查看客房>